
Tout d’abord, avant de parler des traits caractéristiques du style , il serait pratique d’expliquer ce que signifie ce terme. Alors, „shabby” signifie, en anglais, „usé” ou „abîmé”. Chic, c’est, autrement dit, quelque chose d’élégant, de raffiné. De cette manière, on peut dire que le style shabby chic constitue une rénovation créative de vieux meubles et accessoires pour qu’ils soient adaptés à l’usage dans la déco. De plus, ce qui le caractérise, ce sont des couleurs pastelles, des fleurs, des tableaux, des rideaux plutôt légers, des dentelles, des éléments rétro (ou même, de temps en temps, kitsch) etc., alors tout ce qui crée une atmosphère romantique. Un salon shabby chic est un intérieur douillet, confortable, lumineux, dans des couleurs poudrées, melangées avec le blanc (c’est une couleur principale pour le shabby chic look); il a une ambiance irrésistible. On y met des mobiliers retapés, souvent en bois blanc, qui semblent imparfaits, des canapés et des fauteuils rétro, nécessairement de couleurs claires (on évite ceux en cuir noir et, en général, ceux qui sont dans des couleurs trop sombres!) etc. et on le décore avec des bouquets de fleurs, des chandeliers, des vieux lustres, des tableaux ou des posters à motifs floraux, des accessoires originaux, des paniers en osier, des voiles légers et délicats, des toiles brodées etc. Ce qui est également pour le style shabby chic, c’est le découpage. C’est pourquoi on a pas besoin, en décidant de donner à notre salon d’esprit de shabby chic, d’un grand budget – on peut, nous-mêmes, renouveller et rendre „chic” tous des mobiliers et des accessoires, étants pour ce moment juste „shabby” (donc, usés). Tout ce qu’il nous faut c’est un peu d’imagination et de patience!
